Our team also would really appreciate such functionality. You may have found something like:
"Ability to move bug from different projects to another one" on Google. Unfortuatly all forum links redirect you to bugnet.codeplex.com.
Luckily I have a copy of a partial solution a member had uploaded. If you would like to get it, reply to this message.
I'll start working on a solution.